「心之谷」--宮崎駿系列之2

呼！在研究工作和考試的夾攻下已經好久沒有新文章了呢...其實是懶。

「心之谷」（耳をすませば），港譯為「夢幻街少女」。其實應該譯作「側耳傾聽」比較接近原意。我第一次聽到還以為跟另一部宮崎駿動畫「風之谷」有什麼關係。內容是敘述一位國中少女(月島雫)和高中部的學長(天澤聖司)碰巧相識而相戀的小品故事。月島雫受到天澤聖司而開始認真思考起自己的未來，並勇敢嘗試順著天賦寫出與動畫同名（耳をすませば）的小說。
任何作品的內容大概都由兩方面組成：作者想表達的觀念、藝術表現(娛樂)。我覺得在所有的宮崎駿動畫系列中，它是在這兩方面取得一個最平衡的一部。幫月島雫配音的「本名陽子」當年恰巧與主人翁相同年紀(十五歲?)，在動畫中演唱的「Take Me Home Country Road」，自然毫不做作的表現恰如其份的表現出月島雫內心的憂鬱與堅強。真是厲害，年紀輕輕就已經是大師級的動畫中擔綱主角的聲優。「Take Me Home Country Road」一開場就出現過。由赫赫有名的「Olivia Newton John」所演唱，她的音色深厚溫暖唱的歌以鄉村音樂為主。看過「心之谷」後馬上就去買了Olivia的CD來聽。在一些專業的唱片行或是賣發燒CD的店還可以看到她的黑膠唱盤。可是Olivia並非這首歌的原唱者，真正的原唱者是鄉村音樂的傳奇人物「John Denver 」，不過我覺得還是Olivia唱得比好聽、比較有味道。另外，配樂部分也很好聽，是由「野見祐二」所負責製作。
這動畫讓我想起在「牧羊少年的奇幻之旅」中所謂每個人都有自己的天命，知道自己擅長什麼並盡情發揮是人生最幸福的事(看到月島雫完成作品之後的那種既激動又滿足的樣子)。但....我還在尋找，就像本Blog的名字一樣。

P.s 在本片中我發現一個幽默，在某地方寫著宮崎駿另一部動畫的名字。提示：在老爺爺的店裡。不過這大概要研究過宮崎駿的動畫的人才看得出來。